Behnke, Emil.と共著、16th ed.: London: S. Low, Marston & Co., 1904. 22thed. :New York: G. P. Putnam’s Sons, 190-, [NYPL]
おそらく最も広く、流布し、引用された19世紀の声の著作。それは、「呼吸-コントロールの教義を大衆化することで最も影響力のある出版物」としてデイビッドC.テイラーの「歌唱の心理学」の中で記述された…実際、ブラウンとベーンケは局所的努力のシステムによって全身のコントロールの教義を前もって設定した。そして、物理学と音響の法則は互換性を持つと強調した。本の成功は、部分的に二重の権威の訴えによるものと考えられることができる:
「次のページの著者の各々は、人間の声についての著述ですでに知られているものに対してなにかに寄与している。これらの貢献は広く流通し、これまで成功していた、しかし、それらは必然的に一方的で不完全であった; なぜならば、外科医は音楽的な問題に触れることはできないが、教師は衛生と健康の多くのポイントで同様の問題点がある。一方は、長年の経験の後、声の間違った生成或いはその機能の濫用が、発声障害がプロの声の使用者に生じ、彼がおかしいと気づく喉疾患のほとんどの場合の主要な原因であるという結論に達する。
他方は同様に、歌手ならびに話者(広く、その存在を認められている)の優秀な声の不足は、鍛錬と練習の誤りにあるというより、より少ない文献の不足のせいであることがわかり始めた。
これらの観察のポイントの両方から、完全な仕事の欲求は、我々の上に何度も求められた、そして、我々が数年間患者と生徒の処置において共同で働く習慣をもっていたので、そして、我々が見解を形づくることができる限り、生理学、衛生、指針、そして、練習のすべてのポイント上の経験が完全に一致していることが分かった、そして、できれば、示された欲求にこたえ、声医者とボーカル・トレーナーの複合経験を含む、すべて声のユーザーのための完全なマニュアルにならなければならない何かを共同で書くことで、我々は一致した。」[序文]。
文献の多くは、各人の以前の仕事から正確にことば通りに引き出される。
『voce mista』とは『lower thin(低く薄い)』の振動メカニズムと『lower thick (低く厚い)』喉頭位置とを組み合わせるという意味において、混ぜられた声である;振動は声帯靭帯の薄い内側の縁に限られていると同時に、喉頭自体が、『lower thin』の時の位置より低い位置になるの、その結果、音を作ろうとするいかなる余分な努力をすることなく、著しく音量を増やすことができる。(Browne and Behnke 1904, 184)
James Starkは、彼の著書Bel Cantoで、ガルシアのCoup de la glotte に対する、BrowneとBehnkeの見解を批判して次のように書いています:
ブラウンとベーンケは、ガルシアを喉頭鏡の発明と声帯の明快な説明に対して高く称賛し、coup de la glotteは、彼の発声メトードの『中心のポイント』であることを認めました(Brown & Behnke 1904, 117, 153)。それにもかかわらず、彼らはガルシアのcoup de la glotteの細かなニュアンスを理解できませんでした。彼らは現在のオーソドックスなオンセットの3つの形を最も早く説明したかもしれません:彼らが『声門の滑り(glide)』と呼ぶ、気息アタック(aspirate attack)、『声門チェック』と言われるハード・アタック;そして彼らが同時アタックを意味するcoup de la glotte。『声帯靭帯[襞]は空気がそれらに当たるまさにその瞬間に合う;それらはさらに必要以上にきつく互いを圧迫しない… アタックははっきりと明確であること、その結果として、音は正しくスタートする』(128)。これは明らかにガルシアが発生前の閉鎖と声門の『締め付け』を強調するときに彼が意図したものではありません。この見解及びのちの同時アタックの説明において欠けているもの―ガルシアの理解に不可欠なもの―それは発声中の披裂軟骨と声門の『締め付け』の役割に対する注意深い配慮です。[Stark, 1999 16-17]