これは、ランぺルティの最初の本［Guida］のより解剖学的、生理学的拡大である。イタリアの問答形式の章は、著述において類がない。
L’Arte del Canto
in ordine alle tradizioni classiche ed particolare esperienza引用
ランぺルティは、教えるさいに、「呼吸を正しくコントロールするとき、生み出すことができる以上の声で決して歌ってはいけない」と決して飽きることなく繰り返していた。
再び、「声の力は、常にそれを支える呼吸の力より少なくなければならない。」
「声は、呼吸によって支配されなければならない、呼吸が声によって支配されるのではない。」と、彼はよく言っていた。
[Shakespear, 41]
“It is also of the utmost importance that the voice emitted should be less in force than the force of the breath which supports it; this will render the singing more natural, even and spontaneous”[F. Lamperti, 1883, p.13].
「発せられる声は、それを支える呼吸の力より弱くなければならない、ということは最も重要なことである;これは歌唱をより自然に、均一で、自然発生的にするだろう。」[F. Lamperti, 1883, p.13]