引用

appoggio

記載: p.4出典:Hints on Singing著者・発言者:Garcia, Manuel Patricio Rodriguez.

Garcia describes the inspiratory phase of the appoggio technique in this way; ガルシアは、appoggio技法の吸気局面をこのように述べています; In the first attempt to emit a sound, the diaphragm flattens itself, the stomach slightly protrudes, and the breath is introduced at will by the nose, by the mouth, or by both simultaneou…

Garcia,The Art of Singing

記載: p.10出典:A complete treatise on The Art of Singing

「呼吸 ― 音声のまさしくその元 ― に対して完全なコントロールを持つまで、人は決して完成した歌手になることができない。(GarciaII, The Art of Singing, Part I (Boston: Ditson,c. 1855) 10. 「すべての音を互いに緊密に結びつけるために、空気は規則的で継続的な圧力を受けなければならない。この音を引きずることは、声の声区、音色とパワーを均一にすることを助けるだろう。」(GarciaII,The Art of Singing 12)

Garucia の呼吸

「呼吸 ― 音声のまさしくその元 ― に対して完全なコントロールができるまで人は決して完成した歌手になることはできない。(Garcia II, The Art of Singing, Part I (Boston: Ditson,c. 1855) 10.  

©Takanori Yamamoto