歌手が自然に呼吸するように言う本がある、そして、この指導はその単純さによって何度も繰り返えされ、称揚される。確かに、これより単純なルールはありえない…それは、十分に役立たない。それは、あまりにも個人任せである。明らかに、自然の呼吸とされるものとほとんど同じくらい多くの異なる人々の間に多くの見解があるだろう;そして、人は、そうでないにもかかわらず、それが自然であると信ずる誤った呼吸法にとても慣れるようになるかもしれない…体の機能であるけれども、正しい呼吸はまた技巧でもある。[Miller, 1910 pp.27-28]
©Takanori Yamamoto