イタリア語のマルテッロとはハンマーのことで、声楽におけるマルテッラート〈イタリア語〉とは、声楽音の各音、その開始部分でアクセントづけされた後,直ちに弱められると、音が新たに打ち出されることにより、ちょうどハンマーが連続的に打たれるような印象を与える。
このフレージング法は、レガートの変化した形であり、決してスタッカートの変形ではない。マルテッラートは、音を絶えず更新するエネルギーにもかかわらず、スタッカートの音の分離とは何の関係もない！
ユリウス・シュトックハウゼンは、このマルテッラートを、歌唱法の6つのスタイルの1つに上げている。
マルテッラートは、継続的な呼吸流を有するレガートに関係するものであるが、マルテッラートにおいては、横隔膜の筋肉がそれぞれの音に新たな衝動を与えるものである。 「声帯の接触は決して遮られず、振動は決して止まらない。」 彼は、マルテッラートが男性の胸声区と女性のファルセット［中声］区で最も良好なことを、そして、それが重要なエネルギッシュな表情を与えることを見いだした。[B. Coffin, Historical Vocal Pedagogy Classics p. 39]